WHB Versionen

[VX_Frank]

Ich habe mal etwas recherchiert

Diese Versionen habe ich gefunden.

99500-39100-01G 1991 M grün
99501-39190-01G 1992 N weiß Ergänzende Wartungsanleitung
99500-39102-01G 1993 P grün
1994 R blau ?
99500-39103-01G 1995 R grün ersetz alle anderen

99500-39103-03E 1994 weiß Heftereinlagen

G=Deutsch (Wartungsanleitung)
E=Englisch (Service Manual)
F=Französisch (Manuel D'Entretien)

Wer kann noch etwas ergänzen.

Die Bücher werden öfter gebraucht teuer als hier neu angeboten
https://www.kfm-motorraeder.de/cms/orig ... 003910301G

Grüße, Frank

[Meikel]

Ich habe mal etwas recherchiert

Diese Versionen habe ich gefunden.

99500-39100-01G 1991 M grün
99501-39190-01G 1992 N weiß Ergänzende Wartungsanleitung
99500-39102-01G 1993 P grün
99500-39103-01G 1994 R blau
99500-39103-01G 1995 R grün ersetz alle anderen

99500-39103-03E 1994 weiß Heftereinlagen

G=Deutsch (Wartungsanleitung)
E=Englisch (Service Manual)
F=Französisch (Manuel D'Entretien)

Wer kann noch etwas ergänzen.

Ich habe die blaue Wartungsanleitung mit gerade neu gekauft.
Sie beinhaltet alle Jahrgänge und damit auch die Ergänzungen
Ich bin auch der Meinung das es kein grünes Buch mit allen Erweiterungen gibt sondern nur das blaue

[VX_Frank]

Hallo Meikel,
welche Ausgabe und Druckdatum hat deine blaue?

Diese Auflagen habe ich bisher gesehen.
1. 1991.04 MJ M grün
3. 1995.06 MJ M-N-P-R grün

Da deine blaue die gleiche Nr., gab es die Ausgabe vielleicht in blaun u. grün?
Demnach müßte die 1993 MJ M-N-P die 2. Auflage sein.

Grüße, Frank

[Meikel]

Irgendwas ist hier durcheinander
Meine Original Wartungsanleitung ist die
3. Ausgabe vom July 1995, Modelljahre M-N-P-R blau
und sie umfasst die
1. Ausgabe vom April 1991, Modelljahre M-N grün
(Das habe ich auch im Original in der Garage )

[VX_Frank]

Dann gibt es die 3. Ausgabe in grün und blau.
Vom Deckblatt der grünen + blauen habe ich ein Bild
Wie soll denn in der 1. Ausgabe von 04.1991
schon das 92er Modell N enthalten sein?

Grüße, Frank

[VOODOO]

Frank, so schauts aus, aus der Bucht kenn ich die Dritte in Blau und meine nicht zerfledderte ist ne 95er in grün.

[Meikel]

Die erste Ausgabe habe ich gar nicht




Grüner Einband M, N, P




Blauer Einband M, N, P, R


Das habe ich gerade mal ab fotografiert

[China_Klaus]

Meine Version hat einen himmelblauen Einband mit grüner Schrift, ist vom April 1991 und hat die Nummer 99500-39100-03E. Sprache englisch. Beinhaltet die Beschreibungen Standard, U.S.A. model und California model.
Da nichts von 1st oder 2nd Edition drauf steht, nehme ich an, daß es die Erstausgabe ist.
Es sind lauter lose Blätter, original 7-fach gelocht mit großem Durchmesser (obere Hälfte 3, untere Hälfte 3 und 1 Loch mittig) und abgeheftet mit 2 kleinen nachträglichen Löchern nach deutscher Norm.

[VX_Frank]

Ausgabe 1 (M)

A1-M.jpg

Ergänzug (N)

E-N.jpg

[VX_Frank]

... 99500-39100-03E. Sprache englisch. Beinhaltet die Beschreibungen Standard, U.S.A. model und California model.

99500-39103-03E_weiß_grün.jpg

Siehr das so aus?
In der deutschen Ausgabe stehen auch Unterschiede zum USA, Kalifornien, Kanada und Schweizer Model.
Wär Interessant ob in deinem noch mehr dazu steht.

Grüße, Frank

[VOODOO]

Die erste Ausgabe habe ich gar nicht



Blauer Einband M, N, P, R

Den Bappen hab ich in meinem Grünen WHB.

[VX_Frank]

Den Bappen hab ich in meinem Grünen WHB.

Aber welches gab es zu erst?
Das grüne wird öfter angeboten.
Das blaue wird machmal zu absurden Preisen angeboten, scheint eine Art Sammlerstück zu sein.
https://www.ebay.de/itm/RARITAT-origina ... 2917955024

[Meikel]

Bin der Meinung dass es erst die grünen gab und das blaue als letztes mit allen Erweiterungen.
Hab mein blaues neu für 50,- € incl. Versand bei Ebay Kleinanzeigen bekommen.
Wobei ich jetzt mal bei den Deutschen Ausgaben davon ausgehe.
Die Englischen wird bestimmt als erstes gegeben haben.
Das die mehr beinhalten, kann ich mir nicht vorstellen

[China_Klaus]

99500-39103-03E_weiß_grün.jpg
Siehr das so aus?
In der deutschen Ausgabe stehen auch Unterschiede zum USA, Kalifornien, Kanada und Schweizer Model.
Wär Interessant ob in deinem noch mehr dazu steht.

Grüße, Frank

Ja, genau das. Nur über das Schweizer Modell habe ich nichts gesehen. Mein WHB scheint nur Nordamerika zu kennen. Da ist die Schweiz zu weit weg ... Deutschland kommt übrigens auch nicht vor. Eigentlich ganz Europa nicht. Die Suzukiwelt wird eingeteilt in USA, Kanada, Kalifornien und den Rest der Welt.
Und ich habe den schicken Originalordner nicht, sondern einen stylischen 70er-Jahre Mordillo-Ordner

[VX_Frank]

Bin der Meinung dass es erst die grünen gab und das blaue als letztes mit allen Erweiterungen.

Ja, aber das letzte grüne und das blaue sollten gleich sein.
Wieviel Seiten hat das blaue und wieviel das grüne von '95?

Grüße, Frank